Przypomniały mi się czasy aplikacji tłumaczonych na polski, gdzie jakość tłumaczenia pozostawiała bardzo wiele do życzenia. Notabene „back” (które powinno brzmieć „powrót”) znaczyły „plecy”.